Иэн Раш — разочарование чемпионата Италии 1987-88 и, возможно, самое большое разочарование среди всех покупок «Ювентуса»; уэльсец всегда показывал себя как отличный голеадор, за исключением стиля игры в составе «старой синьоры»…
Начало карьеры бомбардира
Сначала в Ливерпуле тебе все кажется неприятным и отталкивающим, но затем начинается настоящее счастливое время в твоей жизни. И помни, в случае неудачи, тебе всегда открыты двери «Честера». Этот совет от тренера команды Аллана Оукса стал решающим моментом, что побудил юного нападающего Иэна Раша перебраться на «Энфилд Роуд».
Раш, будучи талантливым футболистом, имел собственные предпочтения и стремления относительно своей карьеры. В предложениях от менеджера Боба Пейсли он видел возможность перейти в один из лучших клубов в стране и на уровне Европы, но был неуверен, считая себя еще не готовым к такому вызову.
Кроме того, Раш всегда говорил о своей надежде получить предложение от другого ливерпульского клуба – «Эвертона», за который он болел в детстве и который связывал с талантом футболиста по имени Боб Лэтчфорд. Он ждал, что может заключить контракт с клубом, который имеет для него огромное эмоциональное значение.
Раш также следил за слухами и новостями в прессе, которые упоминали интерес к его переходу со стороны «Манчестер Сити» и «Ливерпуля». Однако ему было странно и непонятно, почему «Эвертон» — клуб сильно связанный с городом Ливерпуль и принципиальный соперник «красных» — не выказывал интереса к нему. Такая ситуация могла вызывать у него разочарование.
В конечном счете решение о переходе Раша зависело от многих факторов, включая его собственные амбиции, желания и способности, а также интересы и предложения со стороны клубов. И хотя Боб Пейсли искал способы убедить Раша перейти к Мерсисайдцам, решение всегда оставалось за самим футболистом.
Ливерпульская философия единой семьи идеально подходила для Раша. Сейчас, да и в те времена, многим талантливым и большим футболистам было непросто ужиться в раздевалке и поделить территорию влияния. Для Иэна подобный вопрос не стоял никогда – он вырос в семье, где, помимо него, было еще девять детей, и будущий бомбардир научился уживаться под одной крышей с большим количеством людей.
Пожалуй, именно это было одной из причин, почему Рашу так тяжело пришлось в Италии. Там болельщики делают из тебя идола, божество, а он к этому не привык даже в Ливерпуле, где даже лучшие игроки отождествляли себя с болельщиками.
Знаменитая фраза «Играть в Италии – это как будто играть в другой стране», приписываемая британскими журналистами Рашу, на самом деле никогда им не произносилась. Точнее, она звучала, но немного в иной форме и из уст Кенни Далглиша, которого попросили рассказать, как дела в Турине у Иэна. Выражение вошло в историю как каламбур от Раша.
Переход в «Ювентус»
Иэн Раш прибывает в «Ювентус» летом 1987 года из Ливерпуля, но первые контакты с руководством «старой синьоры» начинаются весной 1986 года, когда Бониперти и Джулиано встречаются с нападающим в известном ресторане Лондона. Раш настроен на переезд, как и английский клуб, который хочет восстановить хорошие отношения с «Юве» после трагедии в «Эйзеле».
В июле 1986 года Раш подписывает контракт в Турине, но перейдет в «Ювентус» лишь через год. Туринцы заплатили «Ливерпулю» примерно 8 миллиардов старых лир, в то время как игроку выплачивается около 550 миллионов лир в год за три года контракта (плюс бонус-премия около 125 миллионов лир в год). Уэльсец обходится недешево, но это надежное вложение. Раш должен сменить Мишеля Платини, который ушел из футбола, и в то же время повторить триумфы другого незабываемого уэльсца, «доброго гиганта» Джона Чарльза.
Мишель Платини, вместо которого и пришел Иэн, сразу же огорчил Раша: «Лучше бы ты перешел пару-тройку лет назад, тогда команда была действительно сильна». «Старая синьора» поменяла наставника по ходу того сезона, и Дино Дзофф сумел сработаться с Рашем, но и ему было не под силу пробудить в нем того бомбардира, который уничтожал своих соперников под руководством Боба Пейсли и Джо Фэгана.
Раш уехал в Турин из-за солидной зарплаты, но не меньше его волновали и чисто игровые вопросы – валлиец на протяжении всей карьеры хотел совершенствоваться, развивая в себе способность читать игру и выполнять роль второго форварда.
26-летний нападающий не может потерпеть неудачу. Он прибывает в Италию с достижением — 206 голов в 331 официальном матче, сыгранном за «Ливерпуль» с 1981 по 1987 год. В шести чемпионатах он забил 138 голов (в среднем 23 в сезон), победив в 1983-84 гг. в списке лучших бомбардиров и получив «Золотую бутсу». К этим достижениям добавляются 20 голов в Кубке Англии, 25 в Лига Кубке, 9 в Суперкубке Англии и 14 в Кубке Чемпионов. В матчах, где он забивал голы, и их было 144, «красные» никогда не проигрывали.
За шесть сезонов Раш выиграл четыре чемпионских титула, один Кубок Англии, четыре Кубка лиги Англии, один Кубок Чемпионов. Он — большой забивной игрок, и это подтверждается не только в английском футболе, но и в Европе — 14 голов в Кубке Чемпионов и также 14 голов, забитых в 32 матчах за национальную сборную Уэльса.
Дебют задал слишком высокую планку
Раш дебютирует в «Ювентусе» в чемпионате Италии 20 сентября 1987 года в матче против «Эмполи». «Старая синьора» одержала победу 1-0, а на следующей неделе форвард забивает два гола в матче «Ювентус» — «Пескара» (3-1). «Gazzetta» награждает его семью с половиной баллами, но это будет всего один раз в чемпионате, так как в следующих 29 матчах он получит оценку выше средней всего шесть раз. Дубль в ворота «Пескары» вводит в заблуждение болельщиков «Ювентуса», но Раш никогда не проявит потенциал, продемонстрированный в «Ливерпуле». Тренерский штаб «Юве» думает, что он классический английский игрок, любящий борьбу в воздухе, но Раш предпочитает быструю игру с короткими передачами и низкими мячами.
Он забивает лишь семь голов в чемпионате, плюс пять в Кубке Италии и один в Кубке УЕФА. Всего 13 голов в 39 матчах (в среднем один в трех матчах). Раш и «Юве» терпят друг друга год, в то время как в предыдущем сезоне они ждали прихода друг друга. Британец в Турине оказывается словно кит, выбросившийся на берег. Он не находит общий язык с товарищами по команде, отказывается учить итальянский язык и чувствует себя в Италии крайне неуютно. Его адаптация провалилась, но была ли в этом вина одного нападающего?
Мы предоставим читателям небольшой фрагмент из интервью того времени, где появляется неожиданная информация от Раша: «В Ливерпуле я забивал много голов, потому что мои действия были совершенно инстинктивными. С тех пор, как я переехал в Италию, я слишком много думаю. Здесь, в Турине, великое количество разговоров о трудностях с забиванием голов повлияло на меня. Каждый раз, когда прилетает мяч, я начинаю думать, что с ним делать, как его ударить, куда передать.
И ошибаюсь. В штрафной, нельзя думать, нужно просто действовать. После душа в «Ливерпуле» мы все собирались, мы и наши соперники, в комнате стадиона, предназначенной для игроков. Обсуждая игру, мы анализировали события и снимали накопившееся напряжение. Даже если во время игры ты дрался с соперником, все забывалось. Здесь, после матча, ничего тому подобного не происходит. Каждый уходит в свою сторону.
Хотя, конечно, трудно пообщаться с тем, кто только что целых девяносто минут сплевывал тебе в лицо. Таким образом, я вынужден держать все в себе и «жить с этим негативом постоянно». Это самый худший момент в моем нахождении в Турине и в Италии. Мне действительно не хватает простоты отношений времен «Ливерпуля»».
Когда «Ювентус» отправил Раша обратно, все были довольны: игроки «Ювентуса», руководство и болельщики «Ливерпуля». Но нападающий проявил искусство переговорщика — прежде чем покинуть Турин, он умудряется получить практически полную сумму за оставшиеся два года контракта.
Раш возвращается в Англию и с «Ливерпулем» забивает еще 80 голов в 217 матчах чемпионата, завоевав титул победителя первенства, два Кубка Англии и Кубок английской лиги. В 1997 году он переходит в «Ньюкасл Юнайтед», затем в «Шеффилд Юнайтед» во вторую лигу, потом в «Рексем» в третью лигу, а затем в 1990 году заканчивает карьеру в Австралии в клубе «Сидней Олимпик». В составе национальной команды Уэльса он забивает 28 голов в 73 матчах (его только недавно сменил Гарет Бэйл как самый результативный бомбардир в истории Уэльса).
Раш становится большим разочарованием чемпионата 1987-88 и, возможно, самым большим разочарованием среди всех покупок «Ювентуса». Нападающий всегда демонстрировал свои бомбардирские таланты, за исключением пребывания в «Ювентусе», но его провал в Турине показал, что даже «старая синьора» может купить «неправильного» игрока.