Венсан Кандела прощается...

#933 31.01.2005 21:30:47
Венсан Кандела провел сегодня прощальную пресс-конференцию перед отъездом в "Болтон":

Сейчас - самый тяжелый момент для меня за эти девять лет. Прощание оказалось слишком быстрым, я бы хотел иметь больше времени, чтобы попрощаться со всеми моими партнерами, особенно с теми, с кем провел столько лет. Хочу поблагодарить всех за эти чудесные девять лет - клуб, президента, болельщиков, которые заставили меня почувствовать себя гладиатором, весь персонал, всех тех, кто работает в Тригории. Уходит очень важная часть моей жизни, даже если я вернусь, чтобы жить здесь после того, как закончу играть. Это были незабываемые годы, здесь я состоялся как игрок и как человек. В Риме родился мой сын, я выиграл скудетто, и здесь сложились замечательные отношения с окружающими и тифози, я узнал фантастических людей.
У меня были предложения от других итальянских клубов, но я предпочел отправиться заграницу из уважения к болельщикам. Я ни о чем не жалею и повторил бы все, что сделал. Я огорчен только тем, что не играл так, как хотел бы последние полтора года, что-то сломалось. Но я не хочу перекладывать это на других, это только моя ответственность. У меня всегда были отличные отношения со всеми, но с Тотти была особенная дружба. Я видел, как Франческо рос, из мальчишки превратился в лидера "Ромы". Среди молодых сейчас есть Де Росси, я вижу, что он очень прибавляет. Самые важные тренеры? Земан и Капелло. Чех очень многому меня научил с тактической точки зрения. Капелло меня остановил, когда я собирался уйти в "Интер". Самые прекрасные минуты? День скудетто, гол в ворота "Бари" и презентация команды перед нынешним сезоном, на которой я почувствовал еще раз все тепло болельщиков "Ромы". Я оставляю сильную и боеспособную "Рому", я верю, что с тремя феноменальными игроками в атаке она может добиться многого.
www.as-roma.ru