В минувшую субботу я наблюдал первую победу "Торино" сезона 1945-46 с балкона легендарного отеля "Виоц" в Пейо, расположенного на территории Национального парка Стельвио. Несмотря на то, что я был полностью одет в гранатовые цвета, в моей душе царила великая печаль от смерти моего друга Джанфранко из Монте-Сан-Джусто — кроткого человека и великого труженика, всегда готового помогать другим. Джанфранко напоминал мне моего отца той уникальной способностью видеть в людях хорошее, положительное — качество, которое почти утеряно в нашу однообразную, монотонную эпоху. Дорогой Джанфранко, я уверен, что ты наблюдал первую гранатовую победу оттуда, с неба, со своей доброй и разочарованной улыбкой, которой ты встречал и помогал многим людям.

Эту статью я посвящаю памяти о событиях 1946 года — переломном годе, когда мы стали гражданами демократической Республики, навсегда отбросив символы рабства. После двух лет прерывания, вызванного войной, футбольный чемпионат возобновился в сезоне 1945-46, разделённый на группы. Это была 44-я серия высшей лиги чемпионата, которая впервые с 1929 года не проводилась в единой группе.

Страна вышла из войны разруганной и разбитой. Диктатура разделила итальянцев, реконструкция казалась медленной и сложной, экономика была почти в развале. Италии нужны были символы, чтобы придать смысл повседневной жизни, трудному возрождению и возвращению к работе. Наибольшим из этих символов стал именно Великий "Торино".

По итогам турнира 1945-46 гранатовые завоевали третий скудетто, под руководством туринского тренера Луиджи Феррера, бывшего нападающего "Торо". Победа пришла в финальном рывке 21 июля 1946 года, когда они разгромили противников за два тура до конца. Голюэ Габетто (19-я минута), забивший 22 гола в сезоне, стал лучшим бомбардиром чемпионата.

Президент Ново продолжил инвестировать в создание легендарной команды. Летом 1945 года из Лигурии и Венеции прибыли три великих чемпиона: вратарь Валерио Бачигалупо из "Саввоны", полузащитник Евсебио Кастильяно из "Специи" и защитник Альдо Баллярин из "Венеции" — последний обошёлся в невероятную сумму в 1,6 миллиона лир в послевоенном контексте.

Атакующий триумвират гранатовых забил 54 гола: 22 Габетто, по 16 Маццолы и Оссолы. Среди основных игроков забивали все, кроме защитника Вирджилио Маросо. "Торино" стал первой итальянской командой, сыгравшей матч за границей после войны — 17 сентября 1945 года в Лозанне победа 3-1.

В сезоне 1946-47 вернулись к единой группе, и "Непобедимые" продемонстрировали качество игры, тактическую конкретность и стабильность результатов. Под руководством всё ещё Феррера, гранатовые набрали 63 очка, на 10 больше, чем их ближайшие преследователи. Маццола стал лучшим бомбардиром с 29 голами.

Легендарный статус "Торино" подтверждали огромные посещаемости стадионов. 16 марта 60 тысяч болельщиков в Турине наблюдали победу гранатовых с голом Габетто. 6 апреля 1947 года в Болонье 46 тысяч зрителей следили за матчем, завершившимся ничьей 1-1. 25 апреля 40 тысяч во Флоренции видели разгром "Виолы" 4-0.

5 октября 1947 года произошёл четвёртый тур первенства — матч "Рома-Торино". К этому моменту итальянцы уже хорошо знали состав бессмертной команды: Бачигалупо, Баллярин, Маросо, Грецар, Ригамонти, Кастильяно, Менти, Лойк, Габетто, Маццола, Оссола.

По итогам сезона 1947-48 "Торино" завоевал четвёртый скудетто с 65 очками, на 16 больше, чем "Милан" на втором месте. Мой друг, бывший мэр Йези и директор школы Энрико Чуффолотти, которому я давно доверяю, рассказывал, что присутствовал на матче "Рома-Торино" на стадионе "Фламинио". В первом тайме хозяева вышли вперёд с голом Амадеи на 33-й минуте. "Во втором тайме "Торино" забивал с почти обезоруживающей лёгкостью — целых семь голов!" — вспоминал он с полными удивления глазами.

Финальный счёт: "Рома" 1-7 "Торино"! Маццола, который во втором тайме переместился в атаку, забил три гола подряд на 60, 64 и 74-й минутах. Между его голами на 62-й минуте забил Кастильяно, затем дважды отличился румын Фабиан на 81 и 86-й минутах, и в конце матча на 82-й минуте закрепил победу Феррарис II.

Годами болельщики "Ромы" испытывали унизительные поражения от гранатовых. Годом ранее, 28 апреля 1946 года, матч в столице завершился со счётом 0-7 в пользу гостей. По легенде, во время перерыва, когда счёт был 6-0, Феррарис II убедил Маццолу и его товарищей, что "унижать такого слабого противника" не очень честно в спортивном плане; седьмой гол забил со штрафного Грецар, выглядевший "сбитым с толку" и смотревший на товарищей "как будто извиняясь".

Как говорят в нашем краю: качество — не вода, оно не растекается по канавам.